Formatierung und Strukturierung belgischer Adressen

Die Formatierung und Strukturierung Ihrer Adressdaten ist wichtige Voraussetzung für die Datenpflege, um optimale Ergebnisse bei weiteren Arbeitsschritten wie der Aktualisierung, Bereinigung und Anreicherung erzielen zu können.

Nach diesem Muster ist eine belgische Privatadresse aufgebaut:

Madame Marjorie Beaugrand
Avenue des Prairies 15C bus 1
4000 Liège

“bus” oder “bte” steht für eine bestimmte Wohnung innerhalb eines Mehrparteienhauses bzw. für die Briefkastennummer.

Nach diesem Muster ist eine belgische Firmenadresse (Postfachadresse) aufgebaut:

Dhr. Paul Beaugrand
Manager
Boutique Rosso SA
Postbus 12 alternativ: Boite Postale 12
1000 Bruxelles

Viele weitere Beispiele finden Sie in dieser (englischsprachigen) Adressformat-Übersicht des Weltpostvereins UPU.

Zu beachten:

  • In Belgien ist die Postleitzahl vierstellig.
  • In Brüssel gibt es zweisprachige Straßennamen.
  • Wichtig: der Language Code – hinterlegen Sie, ob Ihr Empfänger auf niederländisch, französisch oder deutsch angeredet wird!
  • Jede Adresse darf aus maximal 6 Zeilen bestehen (internationale Adressen aus 7). Jede Adresszeile darf 50 Zeichen (inklusive Leerzeichen) lang sein. Für längere Adressen sollten Abkürzungen benutzt werden – die in jeder Sprache anders lauten. Beispiel: G.G. (Gewerbegebiet) bzw. I.Z. (industriezone) bzw. Z.I. (zone industrielle).

POSTADRESS GLOBAL organisiert für Sie die Formatierung und Strukturierung Ihrer belgischen Adressen. Lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot machen – Anruf genügt!

Weitere Adressmanagement-Lösungen in Belgien: